First open a plan and find the section you want to update. Then click the Manage section button, and then Section settings.
You can change the name & description only.
Click Save changes when you're done.